fermer

Connexion

Merci d'entrer votre adresse mail et votre mot de passe.

Email
Mot de passe





Connexion
Décoration

The Triple Enclosure


      We are dwarfs standing on the shoulders of giants. If we see more and farther than they did, it is not because of the sharpness of our vision or our stature, but because they have lifted us up.





Fig. 1 - Reims Cathedral - Credit: Malyszkz - D.P.

Construction of Reims Cathedral began in the early 13th century. It is one of the finest examples of Gothic architecture, both for its architectural design and for its rich collection of 2,303 statues. Its vaulted height is 38 meters, which is 5 meters taller than Notre-Dame Cathedral in Paris. It served as the venue for the coronation of twenty-five kings of France.

 

Look at the floor plan of Reims Cathedral. Try to identify the center from which a master plan might emerge. Instinctively, the crossing of the transepts may catch your eye. It was at the center of this crossing that “the column” once stood—the gnomon whose shadow, during the solstices, separates the cardo from the decumanus, that is, the north-south axis from the east-west axis, respectively.

Here, the crossing is built around an equilateral triangle shown in dotted lines (Fig. 2). We encountered this example on a previous page. Technically, it is a polygon, itself surrounded by two other polygons. This arrangement is common to all cathedrals. We can therefore consider that each of them is defined vertically and horizontally in relation to the one before it.


 

Fig. 2 - Apse of Reims Cathedral

All we have to do is imagine that a template could help us identify the spaces separating them—and that it is right before our eyes. Redrawing a floor plan would then pose no difficulty at all...

But it’s time to introduce a bit of symbolism into my discussion. Don’t forget that I’m talking about cathedrals, not train station concourses. That is why the polygon at the crossing of the transepts will be called the “Table”—a term that is symbolic if ever there was one.

In architecture, an enclosure is a structure that surrounds or protects a space. Symbolically, the pillars that define spaces constitute enclosures. That is why the outer polygons will be called the “second enclosure” and the “third enclosure,” respectively (Fig. 3). I refer to the whole as the “triple-enclosure system.”

 

Fig. 3 – Generic layout of the enclosures

But where might this magical template, this abacus I was referring to, be found? To answer this question, we must identify the element of the plan capable of containing the various deviations we are seeking. Once we understand that each enclosure gives rise to the next, it seems logical to start with the one from which everything stems: the Table. Thus, each Gothic cathedral could be defined at its center by the crossing of the transept. It would implicitly contain the deviations we are seeking. It’s a fascinating hypothesis.

Let’s verify this deduction by drawing the Table of Reims. As I just mentioned, it is constructed on an equilateral triangle (Fig. 4), which defines a right-angled quadrilateral. Let’s remove the triangle and draw the axes. In this new figure, we can draw three line segments.
The first can be drawn by tracing an arc of a circle with radius [0,1]. By dividing the top of the Table into two parts, it defines segment A (Fig. 5a). The second, segment B, is simply the radius we just used, namely the segment [0,1] (Fig. 5b). The last, segment C, is directly given by half the width of the Table. Of course, these distances are not chosen at random. They correspond exactly to those found between the cathedral’s various naves. By plotting them on a blank page, we should be able to reconstruct the building’s floor plan.
 



Fig. 4 - Reims Table 


Fig. 5a - Plot of segment A


Fig. 5b - Plot of segments B and C
 

To do this, we must use the Table to transfer segments A and B in order to draw the second enclosure (Fig. 6a). As can be seen, segment A corresponds to the horizontal distance between the edge of the Table and the second enclosure, while segment B corresponds to the vertical distance between these same elements. The procedure is the same for the third enclosure (Fig. 6b). Segment B represents the horizontal distance between the second and third enclosures (the boundary of the transept), while the vertical boundary is defined by segment C.



Fig. 6a – Outline of the second enclosure


Fig. 6b – Outline of the third enclosure
 

Note that one of the segments is common to both structures. For reference, the height of the table, when projected vertically from the second enclosure, indicates the starting point of the apse. As for the bays of the nave, they are all defined by segment C.



Thus, we have identified the main proportions of Reims. The width of the main nave, the side aisles, the apse, the length and width of the transept, the apse—which is an arc of a circle drawn in continuity with the table—and the arch of the ambulatory, which is determined by the second enclosure. The entire plan of the cathedral is contained, to scale, within a single figure: the Table. Its name thus takes on its full meaning. As the origin of the cathedral, it constitutes both its geometric soundboard and its vibrational soundboard, much like a musical instrument.

But what is the true nature of these lines inscribed in the Tables? We will see later that they share a common logic, but their intrinsic meanings—or the criteria by which they were designed—remain unclear. Are they simply a mnemonic device, a way to encode the proportions to be applied to a building, or are they the geometric consequence of a higher-order design? To be honest, I am still pondering this question, but given the empirical approach of the early master builders, it seems more than likely to me that they sought to record the proven proportional relationships in order to remember them and pass them on in a simple way. What could be more natural for these architect-surveyors than to prepare for construction by drawing them as layouts at the center of the sanctuaries?
If you have reservations on this point, simply consider the system of segments as a universal means of measuring and redrawing a Gothic plan, setting aside all other considerations. Certain questions remain. Why does the cathedral feature such varied volumes? Wouldn’t it have been simpler for the architect to define a single module for the entire building?

There are several answers to this. First, a technical one. Indeed, the cathedral is built of walls and vaults. The vaults require complex masonry work to be erected. These structures take up space, creating a gap that deviates from an ideal layout. Furthermore, the cathedral embodies numerical, geometric, and aesthetic symbolism that is an integral part of its design and function.

All of this raises a single question: how did the builders manage to reconcile these different requirements? In fact, the answer, in my view, lies in the principle of segments, which resolve—through a simple geometric process—a problem that is far from simple. But let us make no mistake: the segments are, above all, the result of a practical architectural principle, and the triple enclosure is the expression of a symbolic message.   

Comments



Après son magnifique ouvrage intitulé : " Les cathédrales retracées ", je vous recommande vivement de découvrir le nouvel opus de l'excellent Bellenguez Pierre, consacré au décryptage des tracés géométriques de la basilique de Vézelay.
Dominique Gury
La démonstration de Pierre Bellenguez sur la géométrie des cathédrales est absolument remarquable de simplicité et d'efficacité. Elle est très convaincante, et en plus, très élégante, ce qui est bon signe. L'architecte Viollet le Duc avait lui aussi proposé en son temps une hypothèse de géométrie sacrée en étudiant les coupes des cathédrales, mais ses résultats n'étaient pas très probants. Les points de ses figures tombaient un peu n'importe où et l'ensemble manquait de la clarté qui arrive toujours lorsqu'on a découvert le principe directeur d'un dessin. La démonstration de Pierre Bellenguez tient elle bien mieux la route. Elle est donc supérieure à celle de l'immense Viollet le Duc, ce n'est pas rien. Franchement bravo.
David Orbach (Architecte - Ingénieur structure - Enseignant à l’Université Populaire de Caen de Michel Onfray)
JE VOUS CONSEILLE SANS RÉSERVE la lecture du nouvel opus de Pierre Bellenguez, consacré au décryptage des tracés géométriques de la basilique de Vézelay. En seulement quelques dizaines de pages et d'illustrations, sans sombrer un seul instant dans les spéculations zozotériques et en s'appuyant notamment à très bon escient sur un schéma explicite du carnet de Villard de Honnecourt, l'auteur fournit au lecteur des clés immédiatement compréhensibles, limpides, de la compréhension géométrique de l'édifice.
Jean-Michel Mathonière - Directeur éditorial chez Éditions Dervy - Historien des compagnonnages
Au cathédraloscope, nous présentons les travaux de Pierre Bellenguez qui développe le concept de matrice première qui permettre aux bâtisseurs de dresser d'une manière cohérente les plans d'élévation d'une cathédrale. Il démontre dans son livre "les cathédrales retracées" la pertinence de son hypothèse.
Cathédraloscope
Dans son livre, Pierre Bellenguez, passionné d’architecture gothique, décrypte les constructions des bâtisseurs en se mettant dans la peau de ces derniers. A l’aide de différentes cathédrales gothiques françaises, il réfute des théories populaires sur ces édifices et démontre l’usage des figures géométriques dans ces bâtiments. Il s’intéresse également au symbolisme présent au cœur des cathédrales en analysant différents éléments architecturaux et historiques. Son œuvre nous a été particulièrement utile afin d’illustrer les méthodes géométriques des cathédrales gothiques [...]
Site : lescathedrales.wordpress.com
Un ouvrage extraordinaire où l’on ne fait pas de rapport entre la distance de la terre à la lune avec l’hypoténuse de la face de la pyramide en vraie grandeur, mais où les tracés sont opératifs […] car tout commence, quelle que soit l’épure […] en trait carré.
Jean-Pierre Bourcier - Spécialiste du trait
Pierre Bellenguez, déjà auteur d'un ouvrage sur les cathédrales, propose, avec ce livret, de découvrir l'univers de la basilique de Vézelay autrement, en essayant de comprendre comment celle-ci a été bâtie, quels symboles géométriques renferme-t-elle, en étudiant le portail et les symboles représentés. Un volume richement illustré (photos, plans, coupes, élévations) à lire d'urgence !
Olivier Petit - Médiéviste
Le Livre du Jour est : Les cathédrales retracées Les nombres régissent nos grands édifices. Pour bien le comprendre, il faut sortir ses outils de géomètre et chercher les proportions. Un travail méthodique et plein de bon sens dans les nefs, croisées et transepts, dans les absides et les chevets, et bien sûr dans les élévations. Une promenade qui nous conduit à Amiens, Vézelay, Beauvais, Chartres Bourges et Reims … Un bonheur d’ouvrage que nous devons à Pierre Bellenguez
Jean-François Lecompte - écrivain
Je recommande... Le superbe ouvrage Les cathédrales retracées pour tous les passionnés d'architecture gothique. Dans son livre, l'auteur Pierre Bellenguez nous dévoile le message caché derrière les plans des grandes cathédrales gothiques. À consommer sans modération !
Luciano Xavier - Maquettiste en cathédrales gothiques
Dans ce livre, je m'attendait à entendre beaucoup parler de géométrie sacrée, de traditions et de société secrète et bien pas du tout... Pour mon plus grand bonheur et mon plus grand plaisir, c'est un livre précis, sourcé, technique, néanmoins facile d'accès, qui permet à un néophyte d'aborder le sujet sans difficultés. L'auteur est très pédagogue, ça se lit tout seul. [...] Clairement, ce livre va véritablement m'aider pour mon travail sur les mystères des cathédrales. [...] Encore une fois je remercie chaleureusement Pierre Bellenguez pour son livre les cathédrales retracées.
Arcana Les Mystères du Monde - Youtubeur (Chaine Arcana)
Avis de lecteur (Priceminister) Beau et instructif. Ouvrage superbe avec d'abondantes illustrations en noir ou couleurs. Avec une simplicité communicative, l'auteur décrypte la science des bâtisseurs. Il réécrit avec clarté et à l'aide d'abondantes études personnelles les techniques qui ont permis cette révolution dans l'architecture. Loin d'être un remake de littératures courantes, c'est un beau livre à offrir ou à se faire offrir.
troph38
Le Mot du Jour est : « Encore Vézelay »? Un livret abondamment illustré sur la géométrie particulière de Vézelay vient d’être édité par Pierre Bellenguez. Ayant eu le privilège de le lire avant l’impression je vous le recommande, car compas en mains c’est de la belle ouvrage ! Les illustrations sont superbes et pédagogiques, alors, comme en plus c’est pas cher (15€), que ça s’achète en ligne et que ça tiendra dans le sac de plage, offrez-le-vous au plus vite !
Jean-François Lecompte - écrivain
J'ai lu votre livre d'une traite et vais bientôt le relire plus lentement. Merci et bravo, vous avez répondu à tellement de mes questions.
John Brown
Formidable ouvrage technique touffu mais très intéressant pour qui s’intéresse à cette magnifique architecture et à l’art des bâtisseurs... Merci Monsieur
Armand Priest (ESTP) - Commentaire Facebook
Pierre Bellenguez explique très bien le sens de la géométrie des cathédrales en prenant appui sur la basilique de Vézelay, dans son ouvrage [...] Les cathédrales retracées : la science des bâtisseurs
Anthony CRESTIN - La géométrie et le mythe
Passionné d'architecture, Pierre Bellenguez a repris les mesures des cathédrales et compris comment les bâtisseur ont réussi ces exploits architecturaux. Aucun nombre magique, mais du bon sens, de la simplicité et de l'expérience.
Joël Supéry
Regard d'un passionné d'architecture médiévale sur l'architecture secrète des cathédrales et la géométrie gothique. Un ouvrage très utile pour notre projet #STEAMBuilders (https://steambuilders.eu/fr/) qui a pour objectif de fournir aux enseignants des outils et la pédagogie nécessaires à la mise en œuvre de l'approche innovante et pluridisciplinaire des STEAM par la manipulation et la reconstruction de techniques et de patrimoine historiques !
Asso Fermat-Science
J'ai bien reçu votre admirable livre "Les cathédrales retracées" et je vous en remercie. Étant passionné par l'architecture sacrée j'ai pu l'apprécier. Encore merci. Cordialement,
M. Moldovan
"Dans le sillage du livre "Les cathédrales retracées", Pierre Bellenguez nous entraîne dans une visite initiatique de la basilique de Vézelay, à la découverte des procédés géométriques utilisés par les moines bâtisseurs. Compas en main, il nous fait découvrir l’alphabet de ce livre de pierre, la fascinante science des anciens maîtres d’œuvre". La basilique de Vézelay, un incontournable... !
Catherine Leschenne